El siguiente contenido ha sido traducido automáticamente del chino original sin edición posterior.
El 26 de enero, TalkingChina dio inicio a una singular celebración de Año Nuevo en el Centro Cultural de Artes Marciales Zen Boyin Guichen, con actividades como tiro con arco, cena, sorteos y práctica de artes marciales. Las coloridas actividades estallaron como fuegos artificiales, llenando a los asistentes de alegría tanto física como mental.
Al inicio de la reunión anual, Sisi, la gerente general de traducción de TalkingChina, dirigió un mensaje de Año Nuevo a todos, centrándose en el crecimiento, la reducción de costos y la orientación al servicio, inspirándolos a no olvidar nunca sus aspiraciones originales y a seguir adelante en el nuevo año. Citó un fragmento del discurso de Año Nuevo de Luo Zhenyu, "Amigos del Tiempo": "No dejemos que este mundo nos domine por completo". El mundo me besó con dolor y me pidió que le pagara con una canción. No sucumbimos a la presión externa y afrontamos los desafíos y cambios del mundo con optimismo y positividad, recuperando el control de nuestras vidas. Posteriormente, Cherry, la subgerente general, en representación del departamento comercial, detalló los logros del año anterior y el enfoque del trabajo para el nuevo año. Los colegas de Nueva York, Shenzhen, Pekín y del departamento de traducción también se conectaron por videoconferencia para compartir felicitaciones por el Año del Dragón.
Durante este período, se realizaba el sorteo por turnos y los exquisitos regalos estaban cargados de bendiciones. Durante la reunión, todos se sentaban juntos, disfrutando de deliciosa comida, risas y vítores sin fin, y el rico sabor del Año Nuevo llenaba sus rostros.
La competición de tiro con arco más emocionante se celebra al aire libre. Equipos rojos y negros se persiguen, las flechas zigzaguean en el aire y los vítores se entrelazan. Ganen o pierdan, los amigos de TalkingChina se han unido aún más gracias a este juego, demostrando espíritu de equipo y de lucha.
Finalmente, bajo la guía del maestro Shaolin, todos aprendieron juntos los movimientos del Brocado de Ocho Secciones. «¿Cómo se puede alcanzar la fragancia de las flores de ciruelo sin atravesar un período de frío y dolor intenso en los huesos?». Este nivel pone a prueba la flexibilidad y la agilidad del cuerpo, y no solo implica ejercitar músculos y huesos, sino también afinar la mente, mostrando así la perspectiva espiritual de TalkingChinaren.
La reunión anual de este año concluyó con éxito en un ambiente animado y alegre. TalkingChina Translation, con su espíritu emprendedor, seguirá avanzando en 2024, emprendiendo con determinación un largo camino. El polvo y la tierra son los pilares de nuestro viaje, y con ellos forjamos nuestras propias leyendas. Las nubes y la luna, como guía desde lejos, nos impulsan a avanzar con valentía, y nuestras convicciones se alzan como montañas.
Fecha de publicación: 1 de febrero de 2024