El siguiente contenido ha sido traducido automáticamente del chino original sin edición posterior.
El 21 de mayo, se celebró con gran éxito en Shanghái la Conferencia de Intercambio Ejecutivo de la Gran China de Gartner 2025. TalkingChina, socio oficial de servicios lingüísticos de Gartner durante 10 años consecutivos, volvió a proporcionar servicios completos de interpretación simultánea para la conferencia.
El tema de esta conferencia es «Afrontar el cambio y avanzar con pragmatismo», y se centra en temas de vanguardia como la inteligencia artificial, la tecnología digital y el liderazgo. Ha atraído a numerosos CIO, directivos de alto nivel y líderes de la industria de la Gran China para explorar cómo las empresas pueden impulsar el crecimiento empresarial con una orientación a resultados en un entorno complejo y en constante evolución.
La conferencia ofrece una variedad de actividades, como ponencias magistrales, análisis de expertos internacionales, mesas redondas, sesiones individuales de intercambio con especialistas y cócteles. Los principales analistas de Gartner de todo el mundo comparten sus últimos hallazgos de investigación y guías de implementación, ayudando a los ejecutivos asistentes a transformar tareas clave en valor empresarial tangible.
TalkingChina ha seleccionado a traductores de interpretación simultánea sénior con amplia experiencia en el sector de las TI y la consultoría para garantizar la transmisión íntegra de conceptos técnicos complejos y perspectivas estratégicas. La colaboración entre TalkingChina y Gartner comenzó en 2015, con la firma de un acuerdo marco a largo plazo. Durante la última década, TalkingChina ha traducido cerca de 10 millones de palabras de diversos textos para Gartner, como informes sectoriales y estudios de mercado, que abarcan finanzas, tecnología, las cinco principales industrias de TI, el sector público y el derecho. En cuanto a la interpretación, TalkingChina ofrece anualmente cientos de servicios de interpretación simultánea y consecutiva para la Cumbre de Gartner en la Gran China, seminarios web internacionales, reuniones de comunicación con clientes y otras actividades presenciales y en línea.
Hora de publicación: 28 de julio de 2025