El siguiente contenido se traduce del chino original mediante traducción automática sin posedición.
En enero de este año, después de varias capas de selección y evaluación, TalkingChina ganó con éxito la licitación para ser proveedor de servicios de traducción de Smart, proporcionando servicios globales de traducción de información técnica posventa para el período 2024-2026.
Desde su creación en Europa en la década de 1990, la visión de Smart es explorar las mejores soluciones para el transporte urbano del futuro. En 2019, smart se fundó oficialmente, convirtiéndose en la primera marca del mundo en transformarse completamente de un vehículo de gasolina a uno totalmente eléctrico. Actualmente, es propiedad de Mercedes Benz AG y Geely Automobile Group Co., Ltd.
2024 es el año del "salto global" de Smart. El mapa comercial de Smart en el mercado global se ha extendido a 23 países y regiones y, en el futuro, se expandirá a más mercados de alto potencial en todo el mundo, como Australia, Nueva Zelanda y Sudamérica.
El contenido de traducción proporcionado por TalkingChina esta vez incluye principalmente: manual de usuario, manual de mantenimiento, manual de mano de obra, manual de chapa metálica, solicitud de cambio (basada en CCR y PCR), manual de catálogo de piezas, introducción de archivos adjuntos y traducción de videos tutoriales; Cobertura de idiomas: chino inglés; inglés - alemán, francés, italiano, español, portugués, sueco, finlandés, polaco, holandés, danés, griego, noruego, checo y otros idiomas menores.
Los productos de traducción multilingüe al inglés y a lenguas maternas extranjeras son uno de los productos estrella de TalkingChina. Ya sea para los mercados principales de Europa y Estados Unidos, la región RCEP en el Sudeste Asiático o los países de la Franja y la Ruta en Asia Occidental, Asia Central, la Comunidad de Estados Independientes y Europa Central y Oriental, la traducción de TalkingChina abarca prácticamente todos los idiomas. En el futuro, TalkingChina seguirá ofreciendo mejores soluciones lingüísticas para ayudar a sus clientes a expandirse al mercado global.
Hora de publicación: 24 de mayo de 2024