En TalkingChina"WDTP"Sistema de aseguramiento de la calidad,"PAG"se refiere a "Gente", especialmente el recurso humano de traducción.Nuestra calidad, en gran medida, depende de nuestro riguroso sistema de selección de traductores y de nuestro exclusivo sistema de calificación de traductores A/B/C.
Después18Después de años de esfuerzos de selección y selección, TalkingChina ahora cuenta con más de2,000traductores firmados en más de60idiomas alrededor del mundo, de los cuales aproximadamente350traductores y250Los intérpretes de alto nivel son los más utilizados.Se trata sin duda de élites en la profesión de traducción e interpretación.
Traductores de grado A
●Hablante nativo, chino de ultramar o retornado del idioma extranjero de destino;escritor profesional o traductor destacado.
●Con más de 8 años de experiencia en traducción, una tasa de comentarios positivos superior al 98%.
●Transmisión precisa de significado;interpretación de texto muy fluida;capaz de localización cultural del contenido traducido;adecuado para MarCom, comunicaciones técnicas, archivos legales, materiales financieros o médicos.
●200%-300% del precio estándar.
Traductores de grado B
●Con posgrado o superior, el 50% son chinos retornados en el extranjero, con más de 5 años de experiencia en traducción, cuyo índice de comentarios positivos de los clientes alcanza el 90%.
●Transmisión precisa de significado;representación fluida del texto;Dominio del idioma cercano al nivel nativo de los idiomas extranjeros de destino.
●Adecuado para tareas de traducción con altos requisitos;Grado de traductores más utilizado en TalkingChina.
●150% del precio estándar.
Traductores grado c
●Postgrado o superior, con más de 2 años de experiencia en traducción y una tasa de comentarios positivos de los clientes del 80%.
●Transmisión correcta de significado;buena interpretación del texto.
●Adecuado para tareas de traducción con requisitos comunes y gran carga de trabajo.
●Precio estándar.