El siguiente contenido está traducido de una fuente china mediante traducción automática sin posedición.
En diciembre de 2023, después de feroces negociaciones competitivas, TalkingChina una vez más ganó con éxito la licitación para el proyecto de servicios de traducción en el Centro Médico Samii de Shenzhen, convirtiéndose oficialmente en uno de los proveedores anuales de servicios de traducción del Centro Médico Samii.
El Centro Médico Shenzhen Samii (El Cuarto Hospital Popular de Shenzhen) es un hospital público general municipal que integra servicios médicos, investigación, enseñanza, prevención de enfermedades, mantenimiento de la salud y atención médica de rehabilitación.Directamente bajo la supervisión de la Comisión de Salud Municipal de Shenzhen, el hospital está construido de acuerdo con los estándares de los hospitales generales de Grado III.El hospital está clasificado como Hospital Amigo de los Niños de la municipalidad de Shenzhen.En la selección de los premios de construcción de hospitales de China en 2021, el hospital fue reconocido como uno de los “hospitales más bellos de China” en la cuarta evaluación de los hospitales más bellos de China.
Promoviendo el espíritu de “ser emprendedor y pionero con una motivación sin precedentes” de la Zona Económica Especial de Shenzhen, el hospital es el primer y hasta ahora el único hospital público municipal operado conjuntamente por partes chinas y extranjeras en China.El hospital cuenta con un ciudadano extranjero que tiene una rica experiencia en gestión hospitalaria como director del hospital y cuenta con médicos y empleados extranjeros.En su funcionamiento, el hospital se basa razonablemente en los modos y estándares de gestión hospitalaria internacionalmente avanzados, introduce conceptos de servicio internacionales y brinda servicios médicos de calidad a pacientes nacionales y extranjeros.
Samii Medical es uno de los clientes leales de TalkingChina.Anteriormente, TalkingChina brindaba principalmente servicios de traducción para anuncios de políticas de la industria médica y planes de tratamiento clínico para varios departamentos.El idioma utilizado en este proyecto de traducción es la traducción del chino al inglés y cubre los campos legal, médico y general.
Como proveedor líder de servicios de traducción en la industria farmacéutica y médica, TalkingChina Company ha mantenido buenas relaciones de cooperación con las principales empresas biofarmacéuticas y de dispositivos médicos durante mucho tiempo, cubriendo más de 80 idiomas en todo el mundo, siendo el inglés, el japonés y el alemán los principales. .TalkingChina también hará todo lo posible para completar el trabajo de traducción y ayudar en el proceso de desarrollo de internacionalización del cliente en esta oferta.
Hora de publicación: 05-ene-2024