El siguiente contenido ha sido traducido del chino mediante traducción automática sin posedición.
El 26 de octubre, se celebró en la Zona de Desarrollo de Caohejing, Shanghái, la conferencia AIMS 2025, cuyo tema fue "Inteligencia Artificial Médica Multimodal: Priorizando a las Personas e Integrando la Inteligencia Clínica". TalkingChina, empresa de traducción profesional con más de 20 años de experiencia, proporcionó servicios de interpretación simultánea de alta calidad, equipos de interpretación y taquigrafía para la conferencia, ofreciendo un sólido apoyo lingüístico para el intercambio de ideas en el campo de la IA médica.
Esta conferencia, organizada conjuntamente por NEJM Group, Jiahui Medical Research and Education Group (J-Med) y Caohejing Development Zone, y coorganizada por el Shanghai Jiahui International Hospital, ha atraído a figuras destacadas de los sectores médico, de investigación científica e industrial, tanto nacionales como internacionales, para explorar cómo la IA médica multimodal puede potenciar la práctica clínica, la educación médica, la gestión hospitalaria y la innovación científica. La conferencia se centra en las aplicaciones de la IA médica multimodal, con cuatro sesiones temáticas que abarcan temas de actualidad como la creación de sistemas médicos preparados para la IA, desde la implementación de modelos hasta los experimentos de simulación, las fronteras clínicas de las interfaces cerebro-computadora y la investigación y el desarrollo de precisión impulsados por la IA.
En el proceso de construcción de un sistema médico preparado para la IA, el profesor Liu Lianxin, vicerrector de la Universidad de Ciencia y Tecnología de China, y el profesor Lin Tianxin, vicerrector de la Universidad Sun Yat-sen, compartieron su experiencia en la aplicación de la IA para mejorar las capacidades de los servicios médicos y el diagnóstico y tratamiento de tumores. Además, la vanguardia clínica de las interfaces cerebro-computadora se ha convertido en el foco de atención de todo el campo. El profesor Mao Ying, decano del Hospital Huashan afiliado a la Universidad de Fudan, repasó la historia del desarrollo de las interfaces cerebro-computadora e introdujo el progreso sin precedentes del equipo chino en este campo. El profesor Li Chengyu, científico líder del Laboratorio Lingang, exploró los últimos logros en la investigación de las interfaces cerebro-computadora y los grupos de conectividad cerebral desde la perspectiva de un neurocientífico.
En un evento que reúne a los mejores expertos en IA médica del mundo, la comunicación sin barreras lingüísticas es fundamental. Gracias a su experiencia previa en la conferencia AIMS y a un equipo de traducción profesional, TalkingChina brindó un sólido apoyo para el buen desarrollo del evento. Desde su fundación hace más de 20 años, TalkingChina se ha comprometido a ofrecer soluciones de traducción profesional para diversos sectores. Su oferta de servicios abarca servicios multilingües para la expansión internacional, interpretación y equipamiento, traducción y localización, traducción y redacción creativa, traducción para cine y televisión, entre otros, con cobertura en más de 80 idiomas a nivel mundial.
Durante muchos años, TalkingChina ha estado profundamente involucrada en el campo de la medicina, brindando servicios de traducción de alta calidad para numerosas conferencias médicas nacionales e internacionales, proyectos de investigación y colaboraciones corporativas. En el futuro, TalkingChina seguirá prestando atención a los últimos avances en el campo de la IA médica, perfeccionando sus habilidades de traducción en este ámbito y contribuyendo aún más a la globalización de la tecnología de IA médica.
Fecha de publicación: 13 de noviembre de 2025