El siguiente contenido ha sido traducido del chino mediante traducción automática sin posedición.
El 25 de junio de 2025, el distrito comercial de Nanjing West Road en Jing'an, Shanghái, dio la bienvenida a un encantador «barco gigante»: la instalación de exhibición más grande del mundo de Louis Vuitton, «The Louis». Este «barco gigante», con una altura de más de 30 metros, se inauguró oficialmente en la intersección de Shimen Road y Wujiang Road. Su diseño único y la integración de las funciones de «primera exposición, primera tienda, primer espectáculo» lo han convertido rápidamente en un nuevo punto de referencia en Shanghái, atrayendo a numerosos residentes y turistas que se detienen a admirarlo.
Se entiende que la inspiración para el diseño de este “barco gigante” proviene de la legendaria historia de Louis Vuitton en el siglo XIX, que creó cajas rígidas para viajes transoceánicos, y también representa la cultura portuaria de Shanghái como la “puerta de entrada a Oriente”. El casco y la proa están decorados con patrones Monogram metálicos, que exhiben elegancia; la estructura superior apilada se asemeja a una clásica caja rígida, mostrando la esencia de la marca LV. El barco gigante “The Louis” tiene una superficie total de 1600 metros cuadrados, con tres niveles de espacio experiencial integrado que combinan exposiciones, industrias culturales y creativas, y restauración. A partir del 28 de junio, se aceptarán visitas con cita previa.
En el distrito de Jing'an, se han celebrado más de 100 eventos de presentación y exhibición de alto nivel desde el año pasado, con los tres principales conglomerados de lujo del mundo y más del 90 % de las marcas de lujo globales ubicadas en el distrito comercial de Nanjing West Road. El lanzamiento del "barco gigante" de Louis Vuitton no solo representa una gran ambición de la marca, sino también una declaración de Shanghái al mundo, que demuestra la confianza y la determinación de las empresas con inversión extranjera en Shanghái para colaborar con la ciudad y avanzar juntas ante las numerosas incertidumbres de la economía mundial.
TalkingChina es un socio de larga data de Louis Vuitton. Desde 2015, TalkingChina ha colaborado como proveedor de servicios de traducción bajo un acuerdo marco, ofreciendo a Louis Vuitton servicios como traducción de productos, comunicados de prensa, redacción publicitaria, optimización de contenido web y servicios de interpretación, incluyendo interpretación consecutiva, interpretación simultánea y servicios de acompañamiento en chino, inglés y francés. Hasta la fecha, TalkingChina ha traducido cerca de 30 millones de palabras y realizado más de 100 interpretaciones, contribuyendo a que Louis Vuitton impulse su marca y su integración cultural en el mercado chino.
TalkingChina puede proporcionar servicios de traducción de alta calidad a Louis Vuitton gracias a su profesionalidad y amplia experiencia en el sector de la traducción de artículos de lujo. Como empresa de traducción líder en la industria de la moda y los artículos de lujo, TalkingChina ha colaborado a lo largo de los años con tres importantes grupos de artículos de lujo, entre los que se incluyen, entre otros, Louis Vuitton, Dior, Guerlain, Givenchy, Fendi y muchas otras marcas del Grupo LVMH; Gucci, Boucheron y Bottega Veneta del Grupo Kering; y Vacheron Constantin, Jaeger-LeCoultre, International Watch Company y Piaget del Grupo Richemont.
Empresas que se globalizan, socios de TalkingChina, Globalización, Conviértete en global. TalkingChina también aspira a convertirse en un socio importante para más marcas de renombre internacional en el mercado chino, ayudándolas a lograr una situación beneficiosa para ambas partes en la comunicación intercultural y la expansión del mercado.
Fecha de publicación: 30 de julio de 2025