Noticias del sector
-
Agencia de traducción e interpretación simultánea de China: La colaboración de una década de TalkingChina con Volkswagen
**Introducción** En la dinámica industria automotriz, una comunicación transfronteriza clara y precisa es fundamental. Para los gigantes globales que operan en China, asociarse con una agencia profesional de *traducción e interpretación simultánea en China* garantiza que nada se pierda en la traducción, desde aspectos técnicos...Leer más -
¿Qué traductor funciona mejor en China?
Cuando las empresas globales entran en China, se enfrentan a una pregunta crucial: ¿Qué traductor funciona mejor? La respuesta no es el freelancer más barato ni la herramienta de IA más rápida. Se trata de precisión, conocimiento del sector y fiabilidad: cualidades que las principales multinacionales priorizan al seleccionar un traductor...Leer más -
¿Cuánto cuesta contratar a un traductor de chino?
Si está considerando contratar a un traductor de chino, la primera pregunta casi siempre es sobre el costo. Las tarifas de traducción profesional al chino suelen oscilar entre 0,04 y más de 0,28 dólares por palabra, o aproximadamente entre 150 y 800 RMB por cada mil caracteres chinos para la traducción humana. Pero, ¿a qué se debe esta gran variación?...Leer más -
¿Cuál es la mejor empresa de traducción?
La mejor empresa de traducción no se define por una sola característica, sino por su probada capacidad para ofrecer precisión, experiencia en el sector y fiabilidad en proyectos complejos y de alto riesgo. Para empresas de sectores como el químico, el manufacturero o el farmacéutico, un solo error de traducción puede ser fatal...Leer más -
Adivinar
Fundada en 1981, Guess es una famosa marca de ropa que comenzó con prendas vaqueras. La colaboración de TalkingChina Translation con la famosa marca de ropa estadounidense Guess comenzó en 2015, ofreciendo principalmente servicios de traducción del inglés al chino. Aunque el volumen mensual de traducciones no es grande, la...Leer más -
UA
Under Armour, una marca estadounidense de equipamiento deportivo, ha abierto tiendas insignia oficiales en Tmall y JD.com. Desde 2015, TalkingChina ha establecido formalmente una relación de cooperación con UA, proporcionando servicios de traducción que incluyen productos, publicidad, redacción y contenido web. Basándose en UA̵...Leer más -
D&G
Dolce & Gabbana (D&G) es la marca líder en el mundo de la moda y los artículos de lujo. En consonancia con el rápido desarrollo del negocio de Dolce & Gabbana en China, TalkingChina Translation ha estado proporcionando servicios de traducción a D&G desde 2008. Los documentos traducidos...Leer más -
Gucci
Gucci es una de las marcas de lujo más importantes del mundo. Desde 2010, TalkingChina Translation ha brindado servicios de traducción a Gucci, principalmente al departamento de comunicaciones de marketing y relaciones públicas. El contenido incluye principalmente la traducción de comunicados de prensa del chino al inglés, así como...Leer más -
Exposición Universal de Shanghái 2010
1. Pabellón Industrial de Japón: TalkingChina Translation fue designada como contratista general para el servicio de despacho de personal de servicio bilingüe por el Pabellón Industrial de Japón de la Exposición Universal de Shanghái. Después de un riguroso proceso de preselección y capacitación, TalkingChina contrató a más de 250 personas que hablaban japonés...Leer más -
Foro Mundial de la Cultura de Taihu
Los días 18 y 19 de junio de 2014 se celebró en Shanghái la tercera reunión anual del Foro Cultural Mundial de Taihu. TalkingChina Translation proporcionó servicios de instalación y gestión para 900 dispositivos de interpretación simultánea en 8 sedes. Con el fin de satisfacer las exigencias de este evento internacional de alto nivel...Leer más -
Oficina de Gestión Cultural del Distrito de Xuhui de Shanghái
Desde su fundación en 1949, Baker & McKenzie se ha convertido en uno de los bufetes de abogados internacionales más grandes del mundo. Desde 2010, TalkingChina Translation ofrece servicios de traducción para chino, inglés, alemán, neerlandés, japonés y español. También ofrece traducción simultánea chino-inglés...Leer más -
Bufete de abogados internacional Baker & McKenzie
Baker & McKenzie, desde su fundación en 1949, se ha convertido en uno de los bufetes de abogados internacionales más grandes del mundo. Desde 2010, TalkingChina ofrece servicios de traducción para Baker & McKenzie y sus empresas asociadas, entre chino e inglés, chino y alemán, chino y...Leer más