Noticias del sector
-
Eli Lilly y Compañía
Eli Lilly and Company es una compañía farmacéutica global dedicada a la investigación y el desarrollo, cuyo objetivo es proporcionar soluciones innovadoras de atención médica basadas en medicamentos. TalkingChina Translation colabora con Eli Lilly and Company desde 2010 y ha proporcionado servicios de traducción del inglés al chino, principalmente...Leer más -
Grupo Médico Parkway
Como el grupo médico privado más grande de Asia, ParkwayHealth se compromete a brindar servicios médicos oportunos y convenientes a pacientes de todo el mundo. Desde su colaboración con Parkway Medical Group en 2008, TalkingChina Translation ha estado proporcionando servicios de traducción de inglés a chino, principalmente...Leer más -
Asociación Estadounidense de Tecnología Médica Avanzada
En 2016, TalkingChina Translation inició una colaboración a largo plazo con la American Advanced Medical Technology Association (AdvaMed) y se convirtió en el proveedor de servicios de traducción de su oficina de representación en Shanghái. Durante esta colaboración, principalmente proporcionamos a AdvaMed traducciones del inglés al chino de documentos industriales...Leer más -
camas de hospital Wissner-Bosserhoff
Wissner-Bosserhoff, el mayor fabricante europeo de productos sanitarios y de atención médica, es uno de los cinco principales fabricantes de camas hospitalarias del mundo y actualmente es el líder europeo en ventas de camas hospitalarias. En línea con el desarrollo del grupo médico alemán Wissner-Bosserhoff en China, Talk...Leer más -
Santen Pharmaceutical
Con una trayectoria de más de 100 años, Santen es el fabricante líder de medicamentos oftálmicos en Japón. Desde 1988, la empresa exporta productos al mercado chino a través de sus tiendas distribuidoras. En 1995, estableció su división comercial asiática y oficinas de representación en Pekín.Leer más -
Johnson Johnson
Johnson & Johnson, fundada en 1886, es la compañía de productos de salud y cuidado personal más grande y diversificada del mundo, que ocupó el puesto 97 en la lista Fortune Global 500 en 2018. Desde 2005, TalkingChina ha brindado servicios de traducción e interpretación para Johnson & Johnson.Leer más -
TalkingChina hizo su debut en la "Asociación de Antiguos Alumnos del Círculo de Traducción" en 2025 y participó en el foro de mesa redonda como representante de la industria.
El siguiente contenido se tradujo del chino mediante traducción automática sin posedición. El 20 de diciembre de 2025 se celebró con éxito el evento "Reencuentro del Círculo de Traducción" en el Hotel Shangri-La de Pudong, Shanghái. La Sra. Su Yang, directora general de TalkingChina, estuvo presente...Leer más -
TalkingChina hizo su debut en el Foro de Wuhan 2025 sobre Innovación Ecológica en la Industria de Servicios Lingüísticos, trazando conjuntamente un nuevo modelo para la "colaboración humano-máquina" en la era de la IA.
El siguiente contenido se ha traducido del chino mediante traducción automática sin posedición. Recientemente, se celebró con gran éxito en Wuhan el Foro 2025 sobre Innovación Ecológica en la Industria de Servicios Lingüísticos. Este evento del sector se centra en los profundos cambios que trae consigo el arte...Leer más -
Práctica de servicios de traducción de blockchain
El siguiente contenido se ha traducido del chino mediante traducción automática sin posedición. Análisis de las necesidades de traducción en la industria blockchain. En los últimos años, el término «blockchain» ha aparecido con mayor frecuencia en el imaginario colectivo y ha captado la atención del público...Leer más -
Práctica de servicio multilingüe para manuales de productos médicos
El siguiente contenido se tradujo del chino mediante traducción automática sin posedición. Antecedentes del proyecto: Con la continua expansión de clientes médicos nacionales en el extranjero, la demanda de traducción aumenta día a día. El inglés por sí solo ya no satisface la demanda del mercado...Leer más -
Práctica de proyectos de gestión de corpus y terminología
Antecedentes del proyecto: Volkswagen es un fabricante de automóviles de renombre mundial con múltiples modelos en su catálogo. Su demanda se concentra principalmente en los tres idiomas principales: alemán, inglés y chino. Requisitos del cliente: Necesitamos encontrar un proveedor de servicios de traducción a largo plazo y...Leer más -
Práctica de traducción de comunicaciones técnicas e interpretación de conferencias telefónicas
El siguiente contenido se ha traducido del chino mediante traducción automática sin posedición. Antecedentes del proyecto: Gartner es la empresa de investigación y consultoría de TI más prestigiosa del mundo, con investigaciones que abarcan todo el sector de las TI. Proporciona a sus clientes información objetiva e imparcial...Leer más